Japon 04-2006

Pour partager & prolonger le plaisir d'une dizaine de jours de vacances, entre Tokyo et Kyoto...
Kézako? comment ça marche?

jeudi, mars 30, 2006

JR pass

sur le site de destination Japon, possibilité de commander par fax avec expédition dans les 2 jours qui suivent.

reste à bien comprendre le mode d'emploi.

un site pour les horaires

Mardi 25 avril

Philippe : départ Narita 13h10

départ de Narita

évidemment, le voyage est plus difficile dans ce sens puisqu'il se fait de jour, un jour qui dure environ 24+7 heures dont plus d'une douzaine de vol, forcément ça fatigue...mais c'est vraiment un détail!

Lundi 24 avril

Tour de Tokyo



Zozoji et tour de Tokyo
à refaire de nuit, ou bien un jour où il fait beau...l'avantage c'est qu'en ce lundi matin l'endroit est peu fréquenté, pas d'attente aux ascenseurs

Akihabara


"Electric city" : le + étonnant, ce ne sont pas les supermarchés de l'électronique mais les petites boutiques spécialisées dans leurs étroits couloirs : le vendeur de néons, le vendeur de minicaméras, la boutique du câble, etc...
Akihabara
Akihabara
combien de moi?
écolières
(fashion) motard Tokyoïte
il pas LE staïïle, lui?

voir toutes les photos du jour

dimanche 23 avril

Philippe : retour Tokyo (direct) hôtel Ginza

Musée de Tokyo-Edo


le site
Il présente l'évolution de la ville de Tokyo depuis le 17ième, dans un bâtiment sur 'pilotis'.
Musée de Tokyo-Edo
Musée Tokyo Edo, Kabuki
ma seule occasion de faire du vélo durant le séjour :
à byciclette...


Asakusa


prononcez, parait il 'asaksa'.
un temple (Senso-ji) joliment éclairé à la tombée de la nuit, entouré de rues commerçantes, comme à l'accoutumée souvent couvertes (enfin pas sur la photo, mais juste à côté elles étaient bien couvertes, promis).
Asakusa, Sensoji
Asakusa


Kabukiza


Kabuki-za
un vieux théatre, à 2 pas de Ginza où l'on tournait en rond pour trouver un restaurant un dimanche soir; je serais curieux d'aller y voir un spectacle...en espérant que cela soit du muet !!!
Ginza, c'est le quartier des boutiques très chic, les grands noms du luxe se sont fait construire là des immeubles somptueux (mais je n'ai pas de photos).

voir toutes les photos de Ginza

Samedi 22 avril


LE point incontournable à Kyoto, surtout pour ceux comme moi qui ont du se taper le bouquin de Mishima en prépa il y a 20 ans !!!
Pavillon d'Or
one of the most photographed points on earth II
voir toutes les photos du pavillon d'or
il a plusieurs temples célèbres dans le même 'quartier', notamment celui ci (Ninnaji), célèbre pour ces cerisiers, et donc lieu de promenade & de rassemblement justement très fréquenté à cette époque.

sakura
chi-zuuu

voir toutes les photos

Higashiyama


à l'autre bout de la ville (une grosse demi heure de bus), une autre zone qui regorge de temples : Higashiyama


Vendredi 21 avril

Château Nijo


château Nijo
château Nijo

château Nijo, ses grandes douves, ses parquets rossignols qui sifflent quand on marche, ses magnifiques jardins, ses groupes de lycéens en uniforme : un autre incontournable de Kyoto

jardins du château Nijo
jardins du château Nijo
voir toutes les photos

visite du palais impérial


alors là, une petite anecdote :
pour visiter le palais, il faut s'inscrire (en groupe) à l'avance sur le site ci dessus, et en une seule fois; en fait il semble aussi possible de s'inscrire sur place sous réserve de disponibilité des places mais comme on le verra par ailleurs la visite en "anglais" (vous comprendrez les guillemets + tard) comporte plus de 50 places à chaque fois...
à l'issue de l'inscription, on récupère un numéro de 'groupe' (party) rattaché à une personne; papier perdu, oublié, resté au boulot sur l'imprimante ? bref, je me pointe sans papier, donc un peu tendu à l'idée de faire rater la visite à la moitié de mes compères. Arrivé devant l'entrée, ça ne rate pas, le cerbère me demande le numéro...je lui donne mon nom, agite mon passeport mais il veut un numéro! en jetant un oeil sur sa liste, je vois mon nom; je le pointe, je me crois sauvé, mais non, il hésite un bon moment avant d'appeler un deuxième cerbère : conciliabule, je sens la tension monter, on nous emmène au delà de la barrière, on passe le portail et nous voilà devant cerbère n°3, derrière son guichet : numéro de passeport, il me demande mon age, et enfin, il est ok pour nous laisser passer, et tout fier de sortir quelques mots en français ! je peux enfin respirer.
conclusion : ne jamais oublier le formulaire 27b-13
le plus drôle dans l'affaire, au delà du fait que le palais soit rigoureusement vide, c'est qu'à aucun moment ils ne contrôlent l'identité des autres personnes du groupe...j'aurais pu finalement venir avec Mollah Omar et Osama BL à la place de Benoit & Sonia, pour eux c'était pareil.

et en plus c'était tellment bien que je n'ai pris aucune photo!

Kodai-ji


visite de nuit, su-perbe!
Kodaiji
Kodaiji
Kodaiji
Kodaiji
bon, c'est sur, le jardin zen avec l'éclairage stroboscopique, c'est tout de suite moins zen ;-)
voir toutes les photos

Jeudi 20 avril

Kyoto => Himeji (le château)
environ 1h de Shinkansen, avec traversée d'Osaka et Kobe.

un incontournable, assurément; en plus du château, les jardins sont encore une fois superbes...

château d'Himeji

château d'Himeji

on visite l'intérieur étage par étage, en grimpant les escaliers (très raides) et en arpentant les parquets en savates...

(on ne sort pas de la supérette du coin [combini] : les sacs blancs c'est pour les chaussures)

salles du château d'Himeji

château d'Himeji

château d'Himeji

jardins du château d'Himeji

jardins du château d'Himeji

jardins du château d'Himeji

une journée ventée mais agréable

voir toutes les photos

Mercredi 19 avril

visite de l'ancienne capitale Nara, 1h de train de Kyoto, haut lieu touristique :
un petit air de Bangkok



notre premier contact avec les multitudes d'écoliers en shugakuryoko

voir toutes les photos

Mardi 18 avril

transfert Tsumago - Kyoto



Tokyo-Kyoto, ça me fait un peu l'effet Paris-Aix en Provence : beaucoup d'étudiants, ambiance relax...
sur les photos on remarque que les trottoirs sont couverts, comme d'ailleurs les rues commerçantes...il doit y avoir de sévères averses pendant la saison, mais ils ont tout prévu pour que les affaires continuent...

Lundi 17 avril

randonnée de Tsumago à Magome, dans la vallée de Kiso, altitude entre 400 et 800m, par une magnifique journée ensoleillée



Tanuki
le Tanuki, la mascotte locale

juste après Tokyo, le Japon rural c'est intéressant aussi


à Magome comme à Tsumago, lieux touristiques, on peut visiter des maisons anciennes des musées et même la maison de Shimazaki Toson
voir toutes les photos de Tsumago et de Magome