Japon 04-2006

Pour partager & prolonger le plaisir d'une dizaine de jours de vacances, entre Tokyo et Kyoto...
Kézako? comment ça marche?

jeudi, mars 30, 2006

Vendredi 21 avril

Château Nijo


château Nijo
château Nijo

château Nijo, ses grandes douves, ses parquets rossignols qui sifflent quand on marche, ses magnifiques jardins, ses groupes de lycéens en uniforme : un autre incontournable de Kyoto

jardins du château Nijo
jardins du château Nijo
voir toutes les photos

visite du palais impérial


alors là, une petite anecdote :
pour visiter le palais, il faut s'inscrire (en groupe) à l'avance sur le site ci dessus, et en une seule fois; en fait il semble aussi possible de s'inscrire sur place sous réserve de disponibilité des places mais comme on le verra par ailleurs la visite en "anglais" (vous comprendrez les guillemets + tard) comporte plus de 50 places à chaque fois...
à l'issue de l'inscription, on récupère un numéro de 'groupe' (party) rattaché à une personne; papier perdu, oublié, resté au boulot sur l'imprimante ? bref, je me pointe sans papier, donc un peu tendu à l'idée de faire rater la visite à la moitié de mes compères. Arrivé devant l'entrée, ça ne rate pas, le cerbère me demande le numéro...je lui donne mon nom, agite mon passeport mais il veut un numéro! en jetant un oeil sur sa liste, je vois mon nom; je le pointe, je me crois sauvé, mais non, il hésite un bon moment avant d'appeler un deuxième cerbère : conciliabule, je sens la tension monter, on nous emmène au delà de la barrière, on passe le portail et nous voilà devant cerbère n°3, derrière son guichet : numéro de passeport, il me demande mon age, et enfin, il est ok pour nous laisser passer, et tout fier de sortir quelques mots en français ! je peux enfin respirer.
conclusion : ne jamais oublier le formulaire 27b-13
le plus drôle dans l'affaire, au delà du fait que le palais soit rigoureusement vide, c'est qu'à aucun moment ils ne contrôlent l'identité des autres personnes du groupe...j'aurais pu finalement venir avec Mollah Omar et Osama BL à la place de Benoit & Sonia, pour eux c'était pareil.

et en plus c'était tellment bien que je n'ai pris aucune photo!

Kodai-ji


visite de nuit, su-perbe!
Kodaiji
Kodaiji
Kodaiji
Kodaiji
bon, c'est sur, le jardin zen avec l'éclairage stroboscopique, c'est tout de suite moins zen ;-)
voir toutes les photos